Es war einmal ein Mann, der hatte einen Esel, welcher schon lange Jahre unverdrossen die Säcke in die Mühle getragen hatte. Jedes Jahr zu Weihnachten durfte der Esel beim Krippenspiel den Esel spielen, denn er hatte eine wunderbare Sprech- und ein absolut herausragende Singstimme.
Durch alle Straßen wälzt sich das Getümmel,
Maultier, Kamele, Treiber: welch Gebimmel!
Als wolle wieder in die Steppe ziehn
Der Same Jakobs, und Judäas Himmel
Ein Saphirscheinen über dem Gewimmel
Läßt blendend seine Funkenströme sprühn.
Es geschah aber in den selben Tagen, daß von Kaiser Augustus ein Befehl ausging, daß der ganze Erdkreis aufgeschrieben werde. Diese Aufschreibung war die erste, und geschah durch Cyrino, den Statthalter von Syrien.
In dem kleinen Städtchen B. in J. ist der Bär los. Hunderte von Einwohnern des ganzen Landstriches sind von der Königin Watschelente die Unternullte ihrem Nachfolger zusammengetrommelt worden, damit sie öffentlich ihr Portemonnaie ausleeren zum Nutzen der Königin. Entschuldigung: Es ist wieder ein König, ihr … Weiterlesen ... “Es braut sich etwas zusammen”
Mitten in der gnadenlosen Spätnachtmittagssonne stehen Tim und Rintintin an der Krippe und warten.
Sie warten und warten und warten. Mir haben sie sogar verraten, worauf sie warten. Leider verstehe ich nicht so viel rindisch als dass ich die Antwort ins Verständliche übersetzen könnte.