In dem kleinen Städtchen B. in J. ist der Bär los. Hunderte von Einwohnern des ganzen Landstriches sind von der Königin Watschelente die Unternullte ihrem Nachfolger zusammengetrommelt worden, damit sie öffentlich ihr Portemonnaie ausleeren zum Nutzen der Königin....
Emil und Felix sitzen vergnügt in ihrem Stall. Sie warten. Sie wissen nicht worauf, aber das macht ihnen nichts. Sie warten. Einfach so. Freuet Euch! Gaudete!